2020年4月生の新学期開始について
-新型コロナウイルス(COVID-19)への対応-（4月6日更新）

コロナウィルスの影響拡大に伴い、新入生の開始日を再設定します。

●4月23日までに入国した新入生→5月7日
9：10～　クラス分けプレイスメントテスト
14：00～　オリエンテーション

●5月20日までに入国した新入生→6月2日
9：10～　クラス分けプレイスメントテスト
14：00～　オリエンテーション

新入生の皆さん、2週間の自宅待機と毎日の体調報告は継続して行う予定です。ご協力よろしくお願いします。

東洋言語学院

About the intake for new students of April 2020
-Correspondence to new-style coronavirus (COVID-19)-
Updated on April 6th

Due to the increased effects of the coronavirus, Toyo Language School reset the first date of the term for new students.

-New students who will enter into Japan by April 23rd; May 7th
9:10～ Placement test
14:00～ Orientation

-New students who will enter into Japan by May 20th; June 2nd
9:10～ Placement test
14:00～ Orientation

We are still asking all new students to stay home for 2weeks after entering into Japan and report the health condition every day.
Thank you for your understanding and cooperation.

Toyo Language School

關於2020年4月新學期的開始
-新冠病毒（COVID-19）的對策- (4月6日更新）

因為新冠病毒的疫情影響擴大的關係,學校重新設定日前決定的4月新生開始日期。

●4月23日之前入境的新生→5月7日開始
9：10～　 分班考試
14：00～　新生說明會

●5月20日之前入境的新生→6月2日開始
9：10～　 分班考試
14：00～　新生說明會

入境2週之內的居家隔離與每天的健康狀況報告會持續進行,請各位新生進行合作。

東洋言語学院

关于2020年4月生新学期日程
-新型冠状病毒（COVID-19）-（4月6日更新）

随着新型冠状病毒影响的不断扩大，对新生的课程开始日做了调整。

●4月23日前入国的新生→5月7日
9：10分班考试
14:00～新生说明会

●5月20日前入国的新生→6月2日

9：10分班考试
14:00～新生说明会

各位新生入境后，自我隔离2周，并每天像学校汇报健康状况。请积极配合。

东洋言语学院