2020年度第一回日本留学試験(EJU)の実施中止について (5月13日更新)

コロナウィルスの感染拡大を受けて、5月13日に独立行政法人日本学生支援機構（JASSO）から6月21日に実施予定していたEJUが中止されることが公開されました。インターネットから出願している学生にはメールが中止の内容のメールも届いているはずです。

試験のために必死に勉強を続けてきた学生の皆さんにとっては非常に残念なことです。EJUの受験料は返金されるということなので、今後公開される情報を待つことになります。今回の試験結果を大学入学試験に使おうと思っていた学生は進学について心配になると思います。JASSOからは大学等に対して、2019年以前の結果や2020年第二回の試験結果を選考に使うなどの配慮が依頼されているということですが、各大学が入学選考についてこれから情報を発信していくことが考えられます。TLSも学生ひとり一人とのカウンセリングを強化しながら、入試情報を集めて、皆さんに一番いい解決方法を見つけていきます。

参考
JASSO:独立行政法人日本学生支援機構ホームページ
https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/index.html

東洋言語学院

Cancellation Notice of the 1st Session 2020 EJU

Due to the global spread of the new coronavirus infection (Covid-19),
JASSO announced that the 2020 EJU (1st Session) was scheduled to be held
on this coming June 21 (Sunday) has been cancelled. If you have applied
to the exam via internet, the email stating the cancellation should be
sent to you.

It is very disappointing for all students who have been studying hard. We need to wait for the next information for the exam fee which will be
refunded. We understand that students who are planning to use the score
of this EJU for university entrance application are now worried.
According to the notice from JASSO, they asked universities to consider to use EJU score of past exam in 2019 or 2nd session 2020. It seems
universities will announce how they judge the entrance application and
exam. TLS will enhance the counselling for each student and collect
information from universities. We will support you to get the best way
for the future plan.

Reference
JASSO website
https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/index.html

Toyo Language School

关于2020年度第一次日本留学考试（EJU）的中止决定

受疫情感染扩大的影响，5月13日独立行政法人日本学生支援机构（JASSO）宣布原定于6月21日实施的EJU将中止进行。网上申请的同学应该也收到了EJU考试中止的邮件。
对于为了考试拼命学习的大家来说是非常遗憾的事情，因为EJU的考试费用会退还，所以请关注今后的详细信息。想使用这次考试结果报考大学的同学会担心升学问题，JASSO希望大学可以考虑大家2019年之前的结果和2020年第二次考试的结果用于入学考试，各大学今后将向学生发送入学选拔的信息。TLS也在加强和每个同学的面谈，收集入学考试信息，为大家找到最好的解决方法。

参考
独立行政法人日本学生支援机构主页
https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/index.html

东洋言语学院